




เอลเอสโกเรียลซึ่งกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 โปรดให้สร้าง ผสานอาราม พระราชวัง บาซิลิกา และสุสานกษัตริย์ไว้ในผลงานเรียบขรึมชิ้นเดียว เดินผ่านระเบียงคดและลาน ชมเพดานงามในห้องสมุด และเข้าสู่ห้องที่ร่างประวัติศาสตร์จักรวรรดิ.
เปิดทุกวัน ปรับตามฤดูกาล; โดยมากปิดรับเข้าชมก่อนเวลาปิด 1 ชั่วโมง บางส่วนกำหนดช่วงเวลาเข้า
ปิดในบางวันหยุด เช่น 1 ม.ค. และ 25 ธ.ค.; อาจปิดปรับปรุงเป็นครั้งคราว
Plaza de San Lorenzo, San Lorenzo de El Escorial, Madrid, España
เดินทางง่ายจากมาดริดด้วยรถไฟชานเมือง Cercanías หรือรถบัสระหว่างเมือง; ขับรถสะดวกตาม A‑6
จากมาดริด (อโตชา เรโกเลโตส นูเอโบส มีนิสเตริออส หรือชามาร์ติน) ใช้สาย C‑3/C‑8 ถึง El Escorial; เดิน 15–20 นาทีหรือขึ้นรถบัสท้องถิ่น
ขับตาม A‑6 ไปทางลาคอรุนญา ออกทาง El Escorial; มีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการในตัวเมือง จากย่านเก่าเดินถึงอารามได้
จากมอนโคลอา (มาดริด) รถบัส 661/664 ไปซานลอเรนโซ เด เอล เอสโกเรียล; จากป้ายเดินขึ้นเนินสู่เขตอาราม
จากสถานีรถไฟ เดินตามป้ายผ่านคาเฟ่และบ้านหินแกรนิต บรรยากาศเพลิดเพลิน
สถาปัตย์เรอเนซองส์ที่เรียบขรึม ห้องสมุดระดับโลก และสุสานกษัตริย์อันสง่า — ช่องหน้าต่างสู่ยุคทองของสเปน
ก้าวสู่บาซิลิกาสูงโปร่ง แล้วเดินต่อในระเบียงคดและโบสถ์น้อย ที่ซึ่งศรัทธาบรรจบราชอำนาจ
ชั้นหนังสือทอง เกลโลบและต้นฉบับ — หนึ่งในห้องสมุดมนุษยศาสตร์ยิ่งใหญ่ของยุโรป สร้างเพื่อรวมปัญญาให้ราชสำนัก
ลงไปยังวิหารทรงกลมอันเคร่งขรึม ที่ซึ่งพระมหากษัตริย์สเปนบรรทม — หินอ่อนมันวาว ความเงียบ และน้ำหนักแห่งประวัติ
