从马德里出发,乘Cercanías近郊列车或城际巴士即可轻松抵达;自驾经A‑6高速也很顺畅。
从马德里(Atocha、Recoletos、Nuevos Ministerios或Chamartín)乘C‑3/C‑8线至El Escorial站;步行约15–20分钟或乘坐当地巴士即可到达。
沿A‑6高速向A Coruña方向行驶,在El Escorial出口下道;镇内设付费停车。古镇中心步行可至修道院。
自马德里Moncloa枢纽乘661或664路巴士前往San Lorenzo de El Escorial;下车后沿坡道步行至王室修道院。
自火车站出发,沿镇内路牌前行;沿途经过咖啡馆与花岗岩房舍,步行惬意。
简约的文艺复兴建筑、享誉世界的图书馆,以及庄严肃穆的王陵——透视西班牙黄金时代的强大窗口。
步入高耸的巴西利卡中殿,穿行回廊与小礼拜堂,在这里感受信仰与王权的交织。
金色书架、地球仪与手稿汇聚于此,这座欧洲重要的人文图书馆为王室而集智慧。
下到圆形的肃穆礼堂,西班牙历代君主在此长眠;石与静,令人沉思。
